CO129-117 - Public Offices - 1866 — Page 482

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Series Prev Next

In Mogen - 3100466

of the

of the Exchge.

7.0.

/0358

Sie R.

8.9.

N:63

MacDonnell

MINUTE

Blake

Who deder

r. M.

dong trong

j duf

479

31 Oct. 1866

with reference to my

I despatch 20. 54 of the 22" wit

I have to inform you

1708/66

the Queen's Exequatur

that

empowering M. W. C.

van bordt to act as

Netherlands Consul at

Hongkong has received The Majesty's signature and that the notification of the Majesty's approval of M. van bordt's appointment will appear in

the Gazette of the 2nd

November

I have de

Edit History

2026-05-19 13:48:17 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

In Mogen - 3100466 of the V of the Exchge. 7.0. /0358 Sie R. 8.9. N:63 MacDonnell MINUTE Blake Who deder r. M. dong trong j duf 479 31 Oct. 1866 Si with reference to my I despatch 20. 54 of the 22" wit I have to inform you 1708/66 the Queen's Exequatur that empowering M. W. C. van bordt to act as Netherlands Consul at Hongkong has received The Majesty's signature and that the notification of the Majesty's approval of M. van bordt's appointment will appear in the Gazette of the 2nd November I have de з

Baseline (Original)

In Mogen - 3100466 of the V of the Excge. 7.0. /0358 Sie R. 8.9. N:63 MacDonnell MINUTE Blake Who deder r. M. dong trong j duf 479 31 Oct.1866 Si with reference to my I despatch 20. 54 of the 22" wit I have to inform you 1708/66 the Queen's Exequatur that empowering M. W. C. ban bordt to act as Netherlands Consul at Hongthong has received The Majisty's signature and that the notification of the majesty's approval of M. van bordt is appointment will appear in the Gazette of the 2nd Rovember I have de з

2026-05-19 13:48:17 · Baseline

View content